Archivo de Noticias
Junio 5, 2012
(hacer click en la imagen para agrandar)
El Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey convoca a la Elección y Coronación de Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2012 que se realizará el día Sábado 14 de Julio.
Todas las señoritas Bolivianas o de decendencia Boliviana, entre de 16 a 25 años de edad de fraternidades, agrupaciones (no necesariamente folkloricas) e individuales (que no sean parte de ningun grupo) estan invitadas a participar en este certamen de belleza. La señorita elegida Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2012 deberá participar en el 9no Desfile de la Costa Este que se realizará el Sábado 4 de Agosto del presente año y el Desfile de la Hispanidad de New Jersey. También asistir a eventos que el Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey las requiera.
Para más detalles, por favor bajar la convocatoria y el formulario de inscripción en los siguientes enlaces:
1. CONVOCATORIA&BASES OFICIALES
2. FORMULARIO DE INSCRIPCION
También pueden llamarnos a los siguientes números teléfonicos:
Ricardo Vera(Presidente) al 201.344.5569
Joe Arias (Vice-Presidente) al 201.838.3921
Marisol Madariaga (Stra. de Hacienda) al 973.767.3928
Escribenos a: missbolivia@centrobolivianonj.org
Abril 15, 2012
(hacer click en la imagen para agrandar)
Amigos quedan invitados a nuestra Gran Kermesse, que se realizara el 6 de Mayo en el 177 Park Ave., East Rutherford, NJ.
Vengan a disfrutar del diliciosa y variada gastronomia boliviana. Habra rica comida, bebidas y música para disfrutar. Los esperamos.
Abril 15, 2012
¡Felicidades Tarija por tu aniversario!
Gloria eterna alos héroes del 15 de Abril, que al influjo feliz de la ida genial, a sus sienes ciñeron el lauro triunfal, derrotando la hueste opresora y servil.. (Alberto Rodo Pantoja)
Tarija, linda tierra chapaca, tierra de vinos y linda gente, orgullo Boliviano. Mil felicidades.
Tambien les recomendamos ver el Periódico el País, con más noticias te Tarija.
Marzo 18, 2012
Watch live video from ARUMA DE COMUNICACIONES on Justin.tv
Marzo 3, 2012
(hacer click en la imagen para agrandar)
El CRBNJ les invita cordialmente a la Fiesta de Presentación de su nueva mesa directiva.
Esta se llevara acabo el dia 24 de Marzo del presente año.
Con la animación del Grupo Mayjas y DJ Leche, y la participación de los grupos folkloricos:
- Fraternidad Diablada de New Jersey
- Negritos del Sagrado Corazón de Jesús
- Morenada Boliviana USA - New Jersey
- Fraternidad Folklorica y Cultural Caporales Universitarios San Simón - New York
Por favor hacer click en la imagen para más detalles.
Los esperamos!
Marzo 3, 2012
Estimados amigos,
Despues de una larga ausencia, el Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey nuevamente ya esta en linea, con nueva directiva y con muchas ganas de trabajar para nuestra comunidad. Les agradecemos por todo su apoyo y colaboración.
Tambien queremos que se mantenga al tanto de nuestras proximas actividades que se daran a conocer con mas detalle durante el año. Por el momento por favor dirigirse al calendario de actividades para las fechas de nuestros eventos anuales y guarden esas fechas en sus calendarios.
Si desea contactarse con el centro por favor escribirnos al siguiente correo electrónico:
centroboliviano@bolivianj.org
Muchas gracias nuevamente, un saludo cordial,
Ricardo Vera
Presidente
Gestión 2012 -2013
Enero 8, 2012
(hacer click en la imagen para agrandar)
Diciembre 31, 2011
(hacer click en la imagen para agrandar)
Noviembre 24, 2011
Thanksgiving es una celebración tradicional y religiosa que no es nada más que darle gracias a Dios por todo lo que tienen día con día. Thanksgiving se celebra en Estados Unidos el cuarto jueves del mes de noviembre, en un inicio se hacía el último jueves.
Nosotros como bolivianos residentes en EEUU, celebramos este dia con nuestras familias y amigos compartiendo y agradeciendo al hacedor del mundo por todas las cosas recibidas en esta vida.
Felicitamos a la Fraternidad “Alma Boliviana” por lograr unirse al tan prestigioso “Desfile de Thanksgiving de Macy’s” (Thanksgiving Macy’s Parade) y representar a nuestra Bolivia.
¡Happy Thanksgiving y muchas bendiciones!
“Aquel que recibe un beneficio, nunca debe olvidarlo; aquel que lo otorga, nunca debe recordarlo” (anónimo)
Noviembre 7, 2011
(hacer click en la imagen para agrandar)
AYUDENOS A AYUDAR!
Amigos y compatriotas,
Nuestro amigo Luiz Martinez necesita de nuestra ayuda. Pedimos la colaboración de cada uno de ustedes asistiendo a degustar deliciosos platos nacionales que se serviran ese dia.
Para más información, por favor comunicarse con las siguientes personas:
Ana Orellana 201.359.4379
Nilda Menacho 703.581.2604
Daisy Garcia 973.930.2347
Maria Lopez 201.647.4122
Harlem Balboa 201.481.3822
Les agradecemos de antemano.
Noviembre 1, 2011
ELECCIONES PARA LA NUEVA MESA DIRECTIVA GESTION 2012-2013
Estimados residentes Bolivianos
en el estado de New Jersey:
El Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey
anuncia la apertura de inscripciones
para las formulas que quisieran correr para formar la Nueva Mesa Directiva
Gestión 2012-2013.
Para más información sobre los requisitos y como participar por favor dirigirse a:
Harlem Balboa - Presidente
Harlem@centrobolivianonj.org
Más detalles del lugar donde se realizara las elecciones sera publicada muy pronto.
Septiembre 14, 2011
¡FELICIDADES
COCHABAMBA!
14 de Septiembre de 1810, fecha civica de Cochabamba. En este dia se recuerda y se rinde homenaje a la revolución encabezada por Esteban Arze, Francisco del Rivero y Melchor Guzmán Quitón en contra del opresor realista. Se destaca tambien Juan Bautista Oquendo, un sacerdote católico, que con sus ardosos discursos instó al pueblo a la revolución.
Cochabamba, el corazón de Bolivia esta canción va dedicada a ti.
Savia Andina - Viva Cochabamba (HD)
Agosto 19, 2011
Estimados amigos (as), gracias a todos ustedes por el apoyo incondicional hacia el Centro. Sus opiniones y sugerencias son muy valiosas y ayudan a que nuestro centro siga creciendo y avanzando, es por eso que habilitamos una sección donde podra dejar sus comentarios, opiniones, sugerencias o saludos.
Si desea dejar algun comentario, por favor hacer click en el siguiente link:
Gracias.
Septiembre 14, 2011
¡FELICIDADES
COCHABAMBA!
14 de Septiembre de 1810, fecha civica de Cochabamba. En este dia se recuerda y se rinde homenaje a la revolución encabezada por Esteban Arze, Francisco del Rivero y Melchor Guzmán Quitón en contra del opresor realista. Se destaca tambien Juan Bautista Oquendo, un sacerdote católico, que con sus ardosos discursos instó al pueblo a la revolución.
Cochabamba, el corazón de Bolivia esta canción va dedicada a ti.
Savia Andina - Viva Cochabamba (HD)
Agosto 19, 2011
Estimados amigos (as), gracias a todos ustedes por el apoyo incondicional hacia el Centro. Sus opiniones y sugerencias son muy valiosas y ayudan a que nuestro centro siga creciendo y avanzando, es por eso que habilitamos una sección donde podra dejar sus comentarios, opiniones, sugerencias o saludos.
Si desea dejar algun comentario, por favor hacer click en el siguiente link:
Gracias.
Agosto 17, 2011
Dia de la Bandera Boliviana
1ra Bandera Nacional:
Un día como hoy hace 186 años se instituyó la primera bandera nacional. La Bandera Boliviana pasó por varias modificaciones: La primera Asamblea Deliberante del 17 de Agosto de 1825 determinó sus colores; dos franjas verdes a los extremos y una roja al centro, acompañados por cinco laureles e igual número de estrellas que representaban a los cinco departamentos que tenía el país en aquel entonces: La Paz, Cochabamba, Chuquisaca, Santa Cruz y Potosí.
2da Bandera Nacional:
Esta primera version de la bandera expresaba una identidad europea, por lo tanto se realizo una modificación efectuada por Ley del 25 de Julio de 1826, en la presidencia del Mariscal, Antonio José de Sucre. Tres franjas horizontales simétricas. Amarilla la superior, roja la del medio y verde la inferior. En la franja central (roja) se lucía el primer Escudo de Bolivia.
Actual Bandera Nacional:
Noviembre de 1851, la Asamblea Nacional, a sugerencia del Presidente Manuel Isidoro Belzu, modificó la enseña patria, dándole la forma y los colores actuales. Mediante Decreto de 14 de julio de 1888, que expresa: "La Bandera Nacional consta de tres fajas horizontales de igual anchura y dimensiones, colocadas en este orden: una roja en la parte superior, una color oro en el centro y una verde en la parte inferior".
Este poema dedicado a nuestra bandera nacional:
BANDERA
(Ciro Torrico Rocha)
Bandera de tres colores
que representan a este suelo
y es el iris de fulgores
en el techo azul del cielo
En el rojo lleva el fuego encendido de mis venas
donde el heroísmo ciego rompe grilletes y cadenas.
El amarillo es el oro y es el sol de nuestra tierra
y es el mágico tesoro que en las montañas encierra.
En el verdor infinito que matiza el claro llanto,
con mil flores está escrito el gran himno Boliviano.
Mi bandera preponente
la más grande entre las grandes
se enarbola triunfalmente
en la cumbre de los Andes.
Agosto 7, 2011
Estimados amigos (as) , agradecemos su presencia en el 8vo Desfile Boliviano de la Costa Este 2011. Este evento no huviera sido un exito sin la presencia de todos nuestros compatriotas que estuvieron deleytandonos con el colorido y majestuosidad de nuestras danzas. Gracias a todos los compatriotas que llegaron a precenciar el desfile y apoyar nuestra cultura y tradición. ¡Viva Bolivia!
Tambien felicitamos a las agrupaciones más destacadas del desfile, ellos fueron:
1er lugar: Fraternidad Folklorica Cultural Caporales San Simón New York.
2do lugar: Morenada Central de New Jersey.
3er lugar: Negritos del Sagrado Corazón de Jesús.
Agosto 3, 2011
Estimados Amigos(as),
No se olviden este Sábado 6 de Agosto en la ciudad de Jersey City el 8vo Desfile Boliviano de la Costa Este 2011.
La lista de agrupaciones que participaran y su orden de entrada ya estan públicadas.
Este año contaremos con la participación de trece grupos, quienes nos deleitaran con su energia, juventud, colorido y amor a nuestra patria con un despliegue de la riqueza que tiene nuestra cultura y folklore Boliviano.
Para ver quienes son pulsa en el siguiente enlace:
No sabes como llegar al desfile? puedes visitar la siguiente página para direcciones por carro, tren o caminando!
Solo entre la siguiente dirección:
280 Grove Street
Jersey City, NJ 07302
Los esperamos!
Agosto 1, 2011
Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey, tiene el agrado de inivitarle(s) a la Iza de la Bandera conmemorando el 186 Aniversario de la Independencia de Bolivia que se realizara el viernes 5 de Agosto a horas 1pm en Jersey City Hall, ubicado en el 280 Grove St. Jersey City, NJ.
Contamos con su presencia.
Atentamente,
La Directiva.
Julio 28, 2011
¡Ya solo faltan 9 dias! Para celebrar el 186 Aniversario de la Independecia de Bolivia.
Vengan a disfrutar en familia el 8vo Desfile Boliviano de la Costa Este 2011 (Bolivian Parade 2011). Los grupos que todavia no se an inscrito estan a tiempo si desean participar en el desfile.
Las inscripciones se cierran el 30 de Julio, pueden inscribirse en el siguiente enlace: Desfile Boliviano
o comunicarse con el secretario de cultura al Telf: 201-344-5569
Tambien, convocamos a la comunidad boliviana a formar parte del equipo de apoyo que estara guiando a nuestros participantes en el desfile. Si usted esta interesado, por favor comunicarse a los telfs: 201-481-3822 y al 201-344-5569.
Este 6 de Agosto Jersey City se viste de los colores Rojo, Amarillo y Verde!
¡Viva Bolivia!
Julio 17, 2011
8vo Desfile Boliviano de la Costa Este
Invitamos a toda la familia Boliviana y a la comunidad del Area Tri-Estatal, al 8vo Desfile Boliviano de la Costa Este en conmemoración y celebración del 186 aniversario de independencia de Bolivia. Sábado 6 de Agosto a las 12 del medio dia, en la ciudad de Jersey City, New Jersey.
Empesando en Hamilton Park &Jersey Ave, terminando en la alcadia de Jersey City en la
280 Grove St.
Ven a disfrutar del más colorido y magestuoso evento Boliviano de la Costa Este en el estado Jardin. Disfruta del despliegue cultural de nuestras hermosas danzas como son los Caporales, Tinkus, Morenada, Diablada, Tobas y muchos más. Todo en el 8vo Desfile Boliviano de la Costa Este.
Los emperamos!
Si desea participar por favor llenar la aplicación antes del 29 de Julio, siguiendo este enlace:
Formulario de Incripción para el 8vo Desfile Boliviano de la Costa este 2011
Para más detalles comunicarse a los siguientes telefonos:
(201)481-3822 Harlem Balboa , (201)344-5569 Ricardo Vera
Julio 16, 2011
FELIZ DIA A TODOS NUESTROS AMIGOS PACEÑOS
El dia 16 de Julio está designado como fecha cívica del Departamento de La Paz, en remembranza a la revolución de La Paz, acaecida el 16 de Julio de 1809 y encabezada por Pedro Domingo Murillo en contra del régimen español. Dicha revolución fue victoriosa en un inicio pero luego fue sofocada por el Conde de Guaqui general José manuel de Goyeneche.
El departamento de La Paz fue creado por Decreto Supremo del 23 de enero de 1826.
Dedicamos esta canción a todos los paceños por la celebración de sus 202 años de fundación. Felicidades La Paz!
Julio 12, 2011
Certamen de: Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2011 - Cancelado
Estimados Amigos,
La Directiva del Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey lamenta informarles que la elección de Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2011 que se realizaría el día Viernes 15 de Julio del presente año en Garfield, New Jersey ha sido cancelada debido a la falta de apoyo de la comunidad a este evento.
Esta determinación ha sido tomada por unanimidad en la última reunión de directorio celebrada el día Lunes, Julio 11, 2011.
Agradecemos a Patricia Chavez, representante de Tinkus J’acha y a Maricela Tarquino, representante de Joe y su Klan, únicas participantes inscritas a la fecha. Asimismo, nuestro agradecimiento a: Maria Eugenia Osinaga, Maria Eugenia Tapia, Willie Bordon, Remberto Limalobo, miembros del Jurado Calificador y Angel Castillo, Maestro de Ceremonia.
Esperando contar con su participación en nuestras próximas actividades, saludamos a Uds. atentamente.
La Directiva
Julio 5, 2011
8vo Desfile Boliviano de la Costa Este
Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey tiene el agrado de presentarles el 8vo Desfile Boliviano de la Costa Este, el cual se realizara el dia Sábado 6 de Agosto del presente año. Invitamos a todos las fraternidades, grupos e organizaciones Bolivianas a participar de este gran evento.
Si desea participar por favor llenar la aplicación antes del 29 de Julio, siguiendo este enlace:
Formulario de Incripción para el 8vo Desfile Boliviano de la Costa este 2011
Para más detalles comunicarse a los siguientes telefonos:
(201)481-3822 Harlem Balboa
(201)344-5569 Ricardo Vera
Junio 28, 2011
Evento Mundial en Defensa del Tinku
100% Boliviano
Como dice el dicho, "La Union hace la Fuerza". Es por eso que invitamos este 31 de JULIO, a toda la comunidad Boliviana a participar y apoyar este evento mundial en defensa de nuestro folklore y nuestras tradiciones.
Unidos:
El Consulado Boliviano, New York ,USA.
Comite Civico Cultural Boliviano NY.
Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey.
Grupo Cultural "Inkallajta" , Fraternidad Cultural Pasion Boliviana, Tinkus "Jacha", Morenada Central USA.
Convocamos a toda la Comunidad Boliviana, Fraternidades o Grupos Culturales y a todos los Tinkus de los tres Estados de la costa este a participar en el evento mundial en Defensa del Tinku 100% Boliviano.
Visita nuestro link para más información de Tinkus 100% Boliviano en el area Tri-Estatal.
Requerimientos:
Se requiere de la vestimenta adecuada de "Tinkus" para ser tomados en cuenta a nivel Mundial.
Lugar:
"Flushing Meadow Corona Park" Queens.
:31 de Julio del 2011.
12.00 PM
Objetivo: Reivindicar, promocionar y sentar presedente Internacional del Origen de nuestra hermosa danza.
Número teléfonico para contactar:
(646)245-3719 - (718)736-4984 - (201)481-3822
Junio 16, 2011
Certamen de:
Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2011
Cambio de fecha
Las incripciones todavia siguen abiertas para el certamen de belleza de Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2011. Este se llevara acabo el 15 de Julio del año en curso. Invitamos a participar a todas las jovenes de 16 a 25 años que residan en el area tri-estatal.
Para más información y detalles visitar la sección dedicada a este evento haciendo click al siguiente enlace:
Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2011
Junio 1, 2011
Estimados Amigos,
La Directiva del Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey agradece a las personas asistentes al baile en homenaje al Día de las Madres realizado el día Viernes 27 de Mayo del año en curso en Passaic, New Jersey, el cual fue amenizado por la orquesta Los Mayjas bajo la dirección de David Chavez, DJ Fanta y DJ Cardo.
Fue una noche espectacular donde la alegría fue desbordante por la variada y excelente música. Estuvieron presentes compatriotas quienes viven en New York, Jersey City, Union City, Bayonne, Garfield, Hackensack, Clifton, Ridgefield Park, etc. Asi tambien contamos con la presencia de los miembros del Comite del Desfile Hispanoamericano de New Jersey.
En el evento, el Centro de Residentes Bolivianos regaló y rifó canastones y botellas de San Pedro donados por la directiva. Los ganadores de los mencionados sorteos estuvieron muy complacidos con los premios.
Degustamos de exquisita comida del Oriente Boliviano preparada por la Señora Nila Menacho y los deliciosos sandwiches de chola echos por Carla Macias.
Reiteramos nuestro agradecimiento por su participación en el Día de las Madres. Esperamos contar nuevamente con vuestra presencia en las próximas activades como el certamen de Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2011 y el 8vo. Desfile Boliviano de la Costa Este 2011.
La Directiva del Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey.
"Angel de la vida" Gil Imaná
Mayo 27, 2011
Felicidades a todas las madres Bolivianas
El 27 de Mayo de cada año se celebra en toda Bolivia el "Dia de la Madre", fecha instarurada por ley del 8 de Noviembre de 1927, en memoria al heroísmo de las mujeres cochabambinas, que valientemente pusieron resistencia al ejército realista en la colina San Sebastián (La Coronilla) el 27 de Mayo de 1812. Todas ellas fueron exterminadas incluso la heroína doña Manuela Gandarillas.
El Centro de Residentes Bolivianos en NJ desea un Felíz Dia de las Madres a todas aquellas que tienes la dicha de ser madre.
Gil Imaná
En honor al aniversario de Chuquisaca, les presentamos el arte de Gil Imaná, nacido en la ciudad blanca de Sucre en 1933. Pintor, dibujante, grabador, escultor y muralista, Imaná es uno de los destacados artistas del arte boliviano en la segunda mitad del siglo XX.
Mayo 18, 2011
Certamen de:
Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2011
Ya las incripciones estan abiertas para el certamen de belleza de Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2011. Este se llevara acabo el 25 de Junio del año en curso.
Para más información y detalles visitar la sección dedicada a este evento haciendo click al siguiente enlace:
Miss Bolivia del Area Tri-Estatal 2011
Mayo 14, 2011
Abuela Grillo
Abuela Grillo from Denis Chapon on Vimeo.
“Abuela Grillo” es la adaptación de un mito ayoreo (pueblo indígena del Chaco Boreal que viven en la zona fronteriza entre el Paraguay y Bolivia). La versión animada convierte esta historia en una fábula que trata un tema fundamental del mundo contemporáneo: la lucha de los pueblos en contra de la mercantilización del agua.
La cinta se realizó durante el año 2009 en The Animation Workshop que es la más importante escuela de animación de Dinamarca y una de las más prestigiosas de Europa. Para este fin, ocho animadores bolivianos fueron becados durante cinco meses para aprender el arte del dibujo animado tradicional al mismo tiempo que realizaban la película.
La prestigiosa cantante boliviana y ahora embajadora de Bolivia en Francia, Luzmila Carpio, presta su voz y su canto al personaje de manera magistral.
Mayo 2, 2011
Dia de la Madre Boliviana: 27 de Mayo
Mayo es el quinto mes del año en el calendario gregoriano y tiene 31 días. En este mes se celebran muchas fiestas, una de las tantas, el 1ro de es el día internacional de los trabajadores o como se conoce día del trabajo, Feliz dia del Trabajador a todos.
El cinco de Mayo se celebra en México la batalla de Puebla y en Japón es el Día del Niño. En El Salvador, Guatemala y México el día 10 se celebra el día de la Madre, en los EEUU es el 2do Domingo de Mayo y en Bolivia es el 27 de Mayo. Por la cual el Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey, está organizando una noche de Baile en Honor a la Madre Boliviana el día Viernes 27 de Mayo.
Lugar: 72 Hoover Ave, Passaic, NJ 07055
Horas: 6pm - 1am
Donación: $10
Estará amenizada por la renombrada orquesta “Los Mayjas” y “DJ Fanta”. Los precios son módicos y al alcance de todo bolsillo, así que reserve su mesa desde ya, llamando a los teléfonos 201-481-3822, 908-906-1455 y 973-767-3928.
Los esperamos..
(haz click en la imagen para ver el volante)
Abril 24, 2011
Miss Chiquitita de la Costa Este 2011
Felicidades a las niñas ganadoras en el certamen de Miss Chiquitita de la Costa Este 2011, las siguientes fueron:
Título de Miss Chiquitita de la Costa Este 2011 de la edad 4 a 6 años: Brianna Cortes.Título de Miss Chiquitita de la Costa Este 2011 de la edad 7 a 10 años: Eliana McNamee.
Felicidades y gracias a todas las niñas que formaron parte del evento, todas estaban muy lindas. Tambien agradecemos a los padres de familia por incentivar a sus niñas, a nuestro jurado calificador, voluntarios y finalmente a todos los niños que nos deleytaron con su talento y picardia.
Abril 22, 2011
Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey
"Mejor Institución Civica del 2010"
Queremos agrader a todos los que votaron por nosotros para Premios ARUMA. Su reconocimiento nos da más aliento para seguir con nuestras actividades para la comunidad Boliviana.
Tambien, queremos felicitar a todas las organizaciones, grupos, fraternidades e individuales quienes ganaron los Premios ARUMA.
Para ver una lista completa de los ganadores visitar: www.arumabolivia.net
Abril 9, 2011
Miss Chiquitita
Nuestro evento de Miss Chiquitita de la Costa Este 2011 sigue en marcha. Invitamos a los padres de familia quienes tengan niñas entre los cuatro a diez años de edad a participar en la elección.
Para más detalles, inscripción y premios, visite la página de Miss Chiquitita haciendo click a este link o la imagen de arriba.
Dia del Niño Boliviano
El 11 de Abril de 1955 por D.S. del gobierno del Dr. Victor Paz Estensoro, se declaró al 12 de Abril como "Dia del Niño Boliviano", dando curso a la tendencia de la carta de las Naciones Unidas de proteger a la población infantil del planeta.
En celebración del Dia del Niño Boliviano, invitamos a todos los padres y sus niños(as) a participar en nuestro Festival de Niños, seguido a la elección de Miss Chiquitita.
Vengan a disfrutar de las sorpresas y juegos para chicos y grandes, donde podrán ganar premios.
También tendremos el tradicional "Easter Egg Hunt", haci es que no olviden traer sus canastillas para recaudar los huevitos y llevarse unos ricos dulces y regalos.
¡No se pierda este evento!
Hackensack Recreation Center
116 Holt Street
Hackensack, NJ 07601
Horas: 12pm - 7pm
Donación: $10
Menores de 12 años: Gratis
Abril 8, 2011
Premios ARUMA!
Ya solo faltán dos dias para poder votar por sus favoritos del 2010 en la lista de nóminados para Premios ARUMA.
Estimados amigos, esperamos que nuestra organización sin fines de lucro "Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey" haya sido uno de sus favoritos en el 2010 y lo sigua siendo en este 2011.
Para apoyar esta noción, ejersa su voto en la planilla de votación y eliga sus favoritos en la lista de nominados para Premios ARUMA.
Las categorias en las cuales nuestro Centro esta nóminado son las siguientes:
1. Mejor Institución Civica del 2010
2. Mejor Actividad Cultural del 2010
- 7mo. Desfile Boliviano de la Costa Este / NJ
3. La Mejor Página web del 2010
Los votos se recibirán hasta el 10 de Abril impostergablemente. Visiten www.arumabolivia.net para más detalles.
Importante
Por categoría habrá solo un ganador
Por categoria deberá ser marcado con una X (un solo nominado)
Los votos se reciben mediante correo regular y correo electrónico, en las siguientes direcciones:
69 1/2 Lang St. / Newark NJ 07105
E-mail: premiosarumausa@yahoo.com
Telfs: 973 466 0375 - 862 588 6762
- 201 892 1384
Facebook: Premios Aruma
Marzo 23, 2011
Miss Chiquitita de la Costa Este 2011
Nuestro próximo evento ya esta confirmado.
Invitamos a los padres de familia quienes tienen niñas entre los cuatro a diez años de edad a participar en la elección de Miss Chiquitita de la Costa Este 2011.
El evento llevara acabo el dia Sábado 23 de Abril, Horas: 12:00 pm - 6:00 pm, en:
Hackensack Recreation Center
116 Holt Street
Hackensack, NJ 07601
Para inscribir a su niña o para más información, escribanos a: centroboliviano@bolivianj.org
Celebración a la niñez Boliviana
Tambien en celebración del Dia del Niño Boliviano, invitamos a todos los padres y sus niños(as) a participar en los juegos y sorpresas que se llevaran acabo.
¡No se pierda este evento!
Marzo 23, 2011
Dia del Mar
Cada 23 de Marzo, Bolivia celebra el Dia del Mar, en conmemoración a la perdida del Litoral, una gran extensión desértica de aproximadamente 74,000 millas (120,000 kilómetros cuadrados) con costas al océano Pacifico, el cual el país perdió en la Guerra del Pacifico, que involucro a tres partes: Bolivia y Perú contra Chile en el año 1879.
Lea más de esta reseña historica en: Wikipedia
Homenaje a Eduardo Avaroa
Don Eduardo Avaroa Hidalgo nació el 13 de Oct. de 1838 en San Pedro de Atacama. Tenedor de libros y miembro del Consejo Municipal de su pueblo. Murió en el puente Topáter sobre el río Loa a las 8:30 del 23 de Marzo de 1879, oponiendo resistencia a la invasión chilena, sus últimas palabras fueron: ¿Rendirme yo? Cobardes... que se rinda su abuela ¡Carajo!
Marzo 15, 2011
Estamos nóminados para los Premios ARUMA!
Estimados amigos,
El Centro de Residentes en New Jersey por tercer año esta nóminado para el galardón de Premios ARUMA 2011. Las categorias en las cuales estamos nóminados son las siguientes:
1. Mejor Institución Civica del 2010
2. Mejor Actividad Cultural del 2010
Apóyanos y vota por nosotros! Los votos se recibirán hasta el 10 de Abril impostergablemente.
Importante:
Por categoría habrá solo un ganador
Por categoria deberá ser marcado con una X (un solo nominado)
Los votos se reciben mediante correo regular y correo electrónico, en las siguientes direcciones:
69 1/2 Lang St. / Newark NJ 07105
E-mail: premiosarumausa@yahoo.com
Telfs: 973 466 0375 - 862 588 6762
- 201 892 1384
Facebook: Premios Aruma
Marzo 6, 2011
Si te perdiste la transmición de la entrada folklorica del Carnaval de Oruro, ahora la puedes ver por medio de nuestra página. Haz click en el siguiente enlace:
Carnaval de Oruro 2011
Adicionalmente no deje de hacernos llegar sus anuncios o valioso feedback al correo: mailto:centroboliviano@bolivianj.org.
Marzo 5, 2011
Carnaval de Oruro, "Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad"
Todos los años, durante seis días, ese carnaval da lugar el despliegue de toda una gama de artes populares en forma de máscaras, tejidos y bordados. El principal acontecimiento es la procesión (“entrada”), durante la cual los bailarines recorren durante veinte horas, sin interrupción, los cuatro kilómetros de la procesión. Más de 28.000 bailarines y 10.000 músicos repartidos en unos cincuenta grupos participan en el desfile, que ha sabido conservar las características tomadas a los misterios medievales. (Paris, 18 de Mayo del 2001, UNESCO)
