 |
|
 |
Estimado(s) Amigos(as),
Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey (CRBNJ) tiene el agrado de dirigirse a la comunidad Boliviana para extender nuestra cordial invitación a los actos en celebración a la Independencia de Bolivia que se detallan a continuación:
* “IZA DE LA BANDERA” conmemorando el 187 Aniversario de la Independencia de Bolivia a llevarse a cabo el Viernes 3 de Agosto del año en curso a horas 1:00 PM en Jersey City Town Hall, ubicado en 280 Grove Street, Jersey City, New Jersey 07302.
** “9vo. DESFILE BOLIVIANO DE LA COSTA ESTE 2012”** a realizarse el día Sábado 4 de Agosto del presente año a horas 12:00 PM empezando en Hamilton Park ubicado en 8th Street y Jersey Ave, concluyendo en el Jersey City Town Hall ubicada en el 280 Grove St, en Jersey City, New Jersey 07302
Si su organización o grupo desea participar, por favor llenar la planilla de inscripción siguiendo el siguiente enlace:
Formulario de participación
Contando con vuestra participación en nuestras actividades, saludamos a ustedes con las consideraciones mas distinguidas.
La Directiva del Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear Friends,
Centro de Residentes Bolivianos en New Jersey (Center of Bolivian Residents in New Jersey) CRBNJ, cordially invites you to the following acts commemorating Bolivian Independence celebrated on August 4th, these are:
* "FLAG RAISING CEREMONY" to commemorate its 187th Anniversary of Independece, which will take place friday August 3rd at 1:00pm at Jersey City Hall, located at 280 Grove St. Jersey City, NJ.
** 9th ANNUAL BOLIVIAN PARADE OF THE EAST COAST 2012" ** which will take place Saturday August 4th at 12:00pm, starting on Hamilton Park located between 8th Street & Jersey Ave and ending at Jersey City Hall 280 Grove St, Jersey City, New Jersey 07302.
If your organization or group would like to participate in our parade, please fill out the entry form:
Entry Form
We hope to see you there,
Attentively,
CRBNJ Committee
Recorrido del Desfile (Parade Route):
No sabes como llegar al desfile? puedes visitar la siguiente página para direcciones por carro, tren o caminando! Solo entre la siguiente dirección:
Don't know how to get there? Visit the link for HopStop to get directions from any address, just enter the following destination:
280 Grove Street
Jersey City, NJ 07302
Los esperamos!
Para mayor información contactarse con:
También pueden llamarnos a los siguientes números teléfonicos:
Ricardo Vera(Presidente) al 201.344.5569
Joe Arias (Vice-Presidente) al 201.838.3921
Marisol Madariaga (Stra. de Hacienda) al 973.767.3928
Bryan Gonzalez (Stra. de Cultura y Juventud) 201.290.7295
Escribenos a: desfileboliviano@centrobolivianonj.org